
伯莱墩的奇事(3)
「我想我不该再用理智考虑了,」他写道:「但我不愿降服! 最后我病倒了。 玛莉亚对我的心事略知一二,但我不能对任何人倾吐一切;我不愿把这样一个重担压在她的头上。」 看到戴德生这个情形,皮尔士认为他应该稍作休息。 他邀请戴德生在6月24至26日到伯莱墩度周末。 星期日早上聚会时,...
「我想我不该再用理智考虑了,」他写道:「但我不愿降服! 最后我病倒了。 玛莉亚对我的心事略知一二,但我不能对任何人倾吐一切;我不愿把这样一个重担压在她的头上。」 看到戴德生这个情形,皮尔士认为他应该稍作休息。 他邀请戴德生在6月24至26日到伯莱墩度周末。 星期日早上聚会时,...
但书中的话并不叫人读着会感到心安理得: 「英国的基督徒能否袖手,坐视不救,眼见这千万人走向灭亡? 他们之所以灭亡,是因为不知道福音。 但英国却充充足足的得到这个知识;使英国有今日,也使我们有今天,全赖这福音。 我们的主怎样教训我们? 是否一百只羊之中不见一只,也要放下九十九只...
第二十四章、伯莱墩的奇事 「中国人会成为世上最好的基督徒——他们用心钻研圣经,像他们研读古代经书一样。」 戴德生听过这样的话,但他知道如果没有大量传教士进入中国内地传教,中国人又怎能成为基督徒呢? 他尽力向各差会进行游说,鼓励他们派遣传教士到中国内地还没有福音传到...
1864年5月,玛莉亚和王立群到新建的大都会基督会堂(Metro Politan Tabernacle),去听当时伦敦最受欢迎的司布真牧师(Charles H. Spurgeon)讲道。 他们一见如故,司布真牧师也请戴德生领会。 他们互相仰慕,成为莫逆之交。 戴德生在伦敦的中国内地会办...
那年夏天,戴德生一家在富有的布迦先生府上作客一星期。 布迦是一家面粉厂的东主,住在东格兰士特(East Grinstead)的圣山(Saint Hill)上。 房子华丽,绿草如茵,座落在一湖碧水与塞萨斯(Sussex)起伏的山峦中。 布迦先生精明的生意头脑,配合戴德生高贵的属灵品质,真...
戴德生还是在忙碌,不让坏消息使他意志消沉。 他有许多翻译工作,以及推动中国布道的计划要去肩担,就算不能再返中国,也够他忙一辈子了。 他把一本宁波话的圣诗付样,其他书籍也准备出版。 他又在各种杂志撰写一些有关中国的文章。 在他劝说下,英国圣经公会答应重印罗马拼音的宁波话新约圣经,由他自己...
当他们仍在行程中,中国传道会经过十年的不善经营,并缺乏对远东国家的知识,终于宣告解散。 上岸之后,一行四人乘火车到伦敦。 王立群从未见过火车,更谈不上乘车旅行了,所以感到极为新奇有趣。 戴德生还是穿着中国服装,玛莉亚则打扮得非常漂亮,但衣服的款式就显得不合潮流,十六个月大的小恩惠...
第二十三章、取得资格 戴德生邀请了一位中国信徒跟他一起回国,这个人的名字是王立群。 他会帮助戴德生把圣诗和书籍翻译成宁波话,也帮忙修改宁波语版本的新约圣经,以及教导准传教士学习中文。 当然戴德生盼望留英的经验对王立群会有助益。 他们订购了「银禧号」的船票。 「银禧号」是一条...
终有一天,戴德生的老朋友兼厨子来对他说:「我们只有最后一袋米了。」 戴德生回答说:「那么主的供应也必然近了。」 说得对。 就在此时,他收到布迦(William Berger)先生的一封信。 「我承受了父亲的遗产,」信上写着:「但我不会改变我的生活。 信中附上五十镑,请随意使...
早晨的主日崇拜只有祝恩赐一人负责。 戴德生和玛莉亚在楼上的一个房间里,还有权充医生及「接生」的祝恩赐太太。 玛莉亚顺利产下一个女婴,取名戴恩惠(Grace Dyer Taylor)。 戴德生写信报告荣升祖父母的双亲说:「我一直希望得到一个小玛莉亚!」 接下来的一个星期,或许是因为...