小星星开心屋

2023-4-5阅读(560)评论(0)

      戴德生还是在忙碌，不让坏消息使他意志消沉。 他有许多翻译工作，以及推动中国布道的计划要去肩担，就算不能再返中国，也够他忙一辈子了。 他把一本宁波话的圣诗付样，其他书籍也准备出版。 他又在各种杂志撰写一些有关中国的文章。 在他劝说下，英国圣经公会答应重印罗马拼音的宁波话新约圣经，由他自己...

2023-4-4阅读(509)评论(0)

      当他们仍在行程中，中国传道会经过十年的不善经营，并缺乏对远东国家的知识，终于宣告解散。 上岸之后，一行四人乘火车到伦敦。 王立群从未见过火车，更谈不上乘车旅行了，所以感到极为新奇有趣。 戴德生还是穿着中国服装，玛莉亚则打扮得非常漂亮，但衣服的款式就显得不合潮流，十六个月大的小恩惠...

2023-4-3阅读(504)评论(0)

      第二十三章、取得资格 戴德生邀请了一位中国信徒跟他一起回国，这个人的名字是王立群。 他会帮助戴德生把圣诗和书籍翻译成宁波话，也帮忙修改宁波语版本的新约圣经，以及教导准传教士学习中文。 当然戴德生盼望留英的经验对王立群会有助益。 他们订购了「银禧号」的船票。 「银禧号」是一条...

2023-3-31阅读(585)评论(0)

      终有一天，戴德生的老朋友兼厨子来对他说：「我们只有最后一袋米了。」 戴德生回答说：「那么主的供应也必然近了。」 说得对。 就在此时，他收到布迦（William　Berger）先生的一封信。 「我承受了父亲的遗产，」信上写着：「但我不会改变我的生活。 信中附上五十镑，请随意使...

2023-3-30阅读(497)评论(0)

      早晨的主日崇拜只有祝恩赐一人负责。 戴德生和玛莉亚在楼上的一个房间里，还有权充医生及「接生」的祝恩赐太太。 玛莉亚顺利产下一个女婴，取名戴恩惠（Grace　Dyer　Taylor）。 戴德生写信报告荣升祖父母的双亲说：「我一直希望得到一个小玛莉亚！」 接下来的一个星期，或许是因为...

2023-3-29阅读(353)评论(0)

      现在，欧德丝女士和陆赐牧师夫妇的态度已经比较友善；宝丽娜在上海也常来信，再无怨言。 从英国寄来的手风琴虽然在途中弄湿，并损坏了，但戴德生终于把它修理妥当，夫妇二人闲时互相弹琴唱和。 不过，不幸的事在是年秋天接踵而来。 八月底，他们收到上海包尔腾的短束，传来宝丽娜死亡的噩耗。 她是...

2023-3-28阅读(304)评论(0)

      他们把桥头街的学校和教堂（就是戴德生婚前住的地方）大事装修，把顶楼扩建，加建了几个房间，并添置一些中国式的家具。 祝恩赐夫人开玩笑地说戴德生已做好准备，招待来访的客人。 戴德生的药房又再开业，他也恢复医治那些「瘾君子」。 他发现病人信主后可靠着信仰戒鸦片烟，果效远比药物治疗好得多...

2023-3-27阅读(318)评论(0)

      之后，他俩还在英国领事馆举行结婚仪式。 美国领事借出私人的轿子——那是宁波市内最宽敞、最漂亮的轿子——供他们乘坐。 共有二十四位朋友参加婚礼，包括英舰上的一些官员。 结婚证书由副领事麦道时（Thomas　Meadows）签署，他的助理夏罗拔则负责把证书交予新人。 夏罗拔因而获得新娘子的...

2023-3-24阅读(326)评论(0)

      他们围着桌子玩游戏，大家把手放在桌底。 玛莉亚心里想着风度翩翩的未婚夫婿，忍不住在桌底下用力紧握他的手，表示自己的心意。 但她不知所握的手，却是倪维思的。 倪维思有点意外，但随即猜想是有人弄错了，他握着那只手，开玩笑地用力回敬一下。 玛莉亚这时才知道自己弄错了，想立即缩手，却被倪维思紧...

2023-3-23阅读(518)评论(0)

      第二十二章、她是我的珍宝 为了对欧德丝女士表示敬意，戴德生和玛莉打算第一个通知她有关他俩订婚的消息。 在一个星期一的傍晚，戴德生拜访欧女士，告知她发生的事情。 欧女士沉默不语，戴德生心想她可能已对她自己的影响力失去信心。 但第二天，玛莉亚却收到欧女士的一张便条，上面写着：「...