八月初，小恩惠食欲不振，体重减轻，而且常说头痛。 到了8月8日，她开始发高热。 第二天，她躺在路惠理的露营折床上，想呼吸些新鲜空气，却开始神志不清。 戴德生刚巧不在家，因此童跟福把她抱进屋内，放在玛莉亚的床上。 福珍妮记载了这件事，她写道：「我永不能忘记她的样子……安详地躺在他（童跟福）的臂弯里，美丽的长发不经意地散落在肩上。 真是漂亮极了！」

接到消息，戴德生立即赶回新巷。 他很快检查出她是染上脑膜炎！

「把她的头发剪掉，然后敷上冰袋！」

玛莉亚小心地跟着指示做。

「希望她平安度过危险，然后让头发慢慢再长出来，」她说。

贝玛丽帮忙护理，她记述戴德生那时是「心碎至极，整天哭泣。」

戴德生想和玛莉亚单独谈话，他带她来到僻静的小溪旁，对她说：「小恩惠没有康复的希望了。」

他们把她交托给神，请他按着他的美意引领他们。

回到家里，戴德生对女儿说：「我想耶稣会来接你到他那里去的，你把自己交托给他，不会害怕吧？」

「不会的，爸爸！」 她微声回答。

第二天，戴德生写信给布迦先生：

亲爱的弟兄：

我不知道怎样下笔，也不知怎样控制自己。 我好像是从那万王之王的内室给你写信——这是神圣之地。 此刻我坐在长椅旁边，竭力想给你写几句话，而椅上躺着我亲爱的小恩惠，她正在死亡的边缘。 ……亲爱的弟兄，我的心灵和肉体都软弱不堪，但神是我们的力量，是我们永远的山寨。 到中国宣教不是枉然，也不是不智的行动。 纵然知道这里的环境、人事和气候，我还是把我挚爱的妻子、亲爱的儿女和我自己，奉献在祭坛上，为神做工。

四天后，小恩惠有肺炎的迹象。

8月23日星期五晚上，戴德生全家及好友齐集在小恩惠的床前。 戴德生不停地唱着圣诗，虽然有时呜咽、泣不成声。 而玛莉亚却坐着，俯身静静地望着已经昏迷的女儿。 晚上八时四十分，小恩惠的呼吸终于停止了。

包玛莉这样写道：

「我从未见过像小恩惠刚去世时那样美丽的脸庞，世上绝难看到如此甜蜜可爱的神情。」

戴德生也如此写道：

「我们亲爱的小恩惠，我多么想念她清晨时悦耳的声音，每天早上一醒来就听到她的呼唤——在白天、在聚会时，总少不了这个甜美的声音。 我每天散步，总记起她蹦蹦跳跳地跟在我旁边。 每次想起她，心里就非常难过。 是不是我永远无法再感到她那只小手紧握住我？ 是不是从此不再看见她那闪烁明亮的眼神？ 她不能再回来了。 但又不是真的『失去』她！ ……只是园主来，把玫瑰拾取了。」