您的足迹:首页 > 小星星荐 >一次家庭旅行(1)

一次家庭旅行(1)

挚爱中华—戴德生传.jpg

第四十四章、一次家庭旅行

1894年2月,戴德生和珍妮一同离开英国,第九次前往中国。 他们途经北美,四月抵达上海。 他们的第二个儿子存义(Howard),在上海与戴氏夫妇同行的金乐婷小姐(Geraldine Guinness)结婚,他们二人后来写了一本人人爱读的《戴德生传》

他们在中国逗留数周后,戴德生和珍妮便商议要回国参与和推进「前进应动」(Forward Movement),这是招募一千位传教士的跟进运动。 但当时北部省份发生了问题,戴德生决定亲往家看一下。 虽然这次旅程需时三至四个月,而且部分地区尚没有铁路,戴德生和珍妮还是在最炎热的季节出发。

戴存义夫妇蜜月后,回到上海,发现父母已离去。 戴存义医生恐怕这次旅程会影响他父亲的健康,因此,这对新婚夫妇便出发追赶,最后在汉口赶上了戴德生夫妇。

「父亲,这次旅程可能会对你的生命有损。」 戴存义说。

「是的,但我们不应忘记『我们也当为弟兄舍命』这话。」

(约壹三16)

他们一行五人,包括戴德生夫妇、戴存义夫妇,还有郭豁达(Joe Coulthard),他在1879年参加中国内地会,两年前跟戴德生的女儿玛莉亚结婚,他们在五月离开汉口。 除了礼拜日,他们每天都走十四小时的路程。 戴存义夫妇对于本地人的友善和开放,留下了非常深刻的印象。 重视家庭关系的中国人,对于这外国家庭的关系也很感兴趣,他们觉得他们一家五口一起旅行是很自然的事。

「看他们都对着我们微笑。」 金乐婷说。

「也许是因为我们向他们微笑吧。」 戴存义说。

这对新婚夫妇并不太喜欢中国的旅店,他们认为它们连英国的牛房也不如。 他们对于那些单轮手推车更不习惯,那是当时河南一带的主要交通工具。 这种手推车是用坚硬的木头制造,中间有一个大轮子,两边有手柄。 上面有竹帘的篷来遮阴。 乘客可把粮食包和轻便的行李放在前面,用自己的被褥当做垫子。 戴存义夫妇稍感安慰的,就是这单轮手推车是为「两个受害者(乘客)而设计。 他们坐在轮子的各一边,面向后面并排而坐。

本博客所有文章如无特别注明均为原创。作者:小星星复制或转载请以超链接形式注明转自 小星星开心屋
原文地址《一次家庭旅行(1)

相关推荐

发表评论

路人甲